|
Кінцьом червця в Рускій Бурсі стритила ся група діти, молодежы і учытели, аби другий раз торжествувати закінчыня шкілного рока з лемківского языка. Імпреза мала місце в новий сценариі, котра юж стоянні остала вкомпонувана в бурсяне оточыня.
Стричу розпочато од вручыня ученикам, котры скінчыли основну школу, ґімназию і середню школу памятковых книжок. Потим участникы поділили ся на три групы і зорґанізувано конкурс на знаєміст лемківского языка. Для підкрипліня зъіджено кобаскы впечены при ватрі. Рішено тіж плястычний конкурс на тему „Кым хочу быти?”. Нагороды дистали діти з Ганчови, котры приіхали зо свойом учытельком лемківского языка Анном Дубец. По перерві розпочали ся спортовы занятя, підчас корых дівчата одбивали пилку до сіткы, а хлопчыска розограли меч ножной пилкы... І хоц стритили сме ся в меншым кругу як гвони, тішыт нас тото, же крим стоянных бывачив вказали ся новы участникы імпрезы :-)
Велика подяка вшыткым тым, котры помагали при орґанізациі імпрезы та і родичам, котры посьвятили пополудне аби товаришыти своім потіхам.
Запрашаме до обізриня знимок з імпрезы.
Końcem czerwca w Ruskiej Bursie spotkała się grupa dzieci, młodzieży i nauczycieli by po raz drugi uczcić zakończenie roku szkolnego z języka łemkowskiego. Impreza odbyła się w nowej scenerii, która już na stałe została wkomponowa w bursiane otoczenie.
Spotkanie rozpoczęto od wręczenia uczniom kończącym szkołę podstawową, gimnazjum i szkołę średnią pamiątkowych książek. Następnie uczestnicy podzielili się na trzy grupy i przeprowadzono konkurs znajomości języka łemkowskiego. Dla pokrzepienia posilono się kiełbaskami upieczonymi w ognisku. Rozstrzygnięto również konkurs plastyczny pod tytułem „Kim chcę być?”. Nagrody otrzymały dzieci z Hańczowej, które przyjechały wraz ze swoją nauczycielką języka łemkowskiego Anną Dubec. Po przerwie rozpoczęły się zajęcia sportowe, podczas których dziewczynki odbijały piłkę do siatkówki, a chłopcy rozegrali mecz piłki nożnej… I choć spotkaliśmy się w mniejszym gronie niż ostatnio, cieszy nas to, że oprócz stałych bywalców pojawili się nowi uczestnicy imprezy :-)
Chcemy podziękować wszystkim tym, którzy pomagali przy organizowaniu imprezy oraz rodzicom, którzy poświęcili popołudnie by towarzyszyć swoim pociechom.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z imprezy.
Foto: Irena Kocur
autor. Antonina Kocur
|
;)
;)
;)
;)
;)