Stowarzyszenie „Ruska Bursa” od lat prowadzi działalność wydawniczą w języku łemkowskim, publikując książki, które budują i utrwalają żywą kulturę literacką mniejszości. W naszym dorobku znajdują się tomiki poezji, proza historyczna, eseje, monografie oraz publicystyka. Wydawnictwa te nie tylko dokumentują, ale też rozwijają język łemkowski, wspierając jego obecność w przestrzeni publicznej i edukacyjnej. To świadome działanie na rzecz kulturowej różnorodności Polski i Europy.

• Ruska Bursa 1908-2008, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2008;
• Duć-Fajfer Olena, Po obu stronach słowa, fotografie: Krzysztof K. Balawender, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice-Legnica 2008;
• Murianka Petro, Pieśni i piosenki Petra Murianki, część I, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2011;
• Murianka Petro, Pieśni i piosenki Petra Murianki, część II, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2012;
• Polański Piotr, Nowele Karpackie, tom I,  Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2011; (Biblioteka Łemkowskiej Klasyki);
• Polański Piotr, Nowele Karpackie, tom II,  Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2011; (Biblioteka Łemkowskiej Klasyki);
• Chylak Władymir, Powieści i opowiadania, tom I,  Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice-Kraków 2013; (Biblioteka Łemkowskiej Klasyki);
• Chylak Władymir, Powieści i opowiadania, tom II,  Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice-Kraków 2014; (Biblioteka Łemkowskiej Klasyki);
• Chylak Władymir, Powieści i opowiadania, tom III,  Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice-Kraków 2015; (Biblioteka Łemkowskiej Klasyki);
• Chylak Władymir, Powieści i opowiadania, tom VI,  Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice-Kraków 2016; (Biblioteka Łemkowskiej Klasyki);
• Chylak Władymir, Powieści i opowiadania, tom V,  Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2020; (Biblioteka Łemkowskiej Klasyki);
• Trochanowski Piotr, Księga Binczarowej, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2018;
• Hunianka W., Medvid’ P., Gambal B., Pierwsza liga młodzieńców. Łemkowskie teksty publicystyczne, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2020;
• Łemkowskie smaki. Książka kucharska, red. Duć Olena, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2022;
• Medvid’ P., niebieską krainą, Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach, Gorlice 2023;